Pubblichiamo la traduzione dell’intervista rilasciata da Papa Leone XIV a Elise Ann Allen del sito cattolico americano Crux.
L’articolo
In un’intervista a tutto campo concessa per una nuova biografia su di lui, Papa Leone XIV ha dichiarato che il suo approccio verso i cattolici LGBTQ sarà simile a quello del suo predecessore: un atteggiamento di accoglienza senza modificare l’insegnamento della Chiesa.
“Quello che sto cercando di dire è ciò che Francesco ha detto molto chiaramente quando diceva: ‘todos, todos, todos.’ Tutti sono invitati, ma non invito una persona perché è o non è di una determinata identità. Invito una persona perché è figlio o figlia di Dio”, ha detto il papa.
Ha rilasciato queste dichiarazioni a Elise Ann Allen, corrispondente senior di Crux, nella seconda di due interviste ampie per la biografia León XIV: ciudadano del mundo, misionero del siglo XXI (Leone XIV: cittadino del mondo, missionario del XXI secolo), pubblicata giovedì da Penguin Perú.
Papa Leone ha concesso due interviste separate per il libro, per un totale di circa tre ore di conversazione. La prima si è svolta il 10 luglio nella sua residenza estiva a Castel Gandolfo, e la seconda il 30 luglio, nel suo appartamento in Piazza Sant’Uffizio, all’interno del Vaticano.
Nella seconda intervista, che costituisce il capitolo finale del libro, Leone ha affermato che attualmente non ha un piano specifico per il coinvolgimento della comunità LGBTQ+, ma ha sottolineato l’importanza dell’inclusione, pur sostenendo la famiglia tradizionale basata sul matrimonio tra uomo e donna.
Ha criticato quella che ha definito un’“ossessione” occidentale per la sessualità, raccontando che un cardinale dell’est globale, durante il Sinodo dei Vescovi sulla Sinodalità convocato da Papa Francesco, si era lamentato:
“Il mondo occidentale è fissato, ossessionato dalla sessualità.”
“L’identità di una persona, per alcuni, riguarda tutta la sessualità, mentre per molte persone in altre parti del mondo, non è questo il punto principale nel modo in cui dobbiamo rapportarci gli uni con gli altri”, ha detto Papa Leone.
Ha ammesso che questo commento gli è rimasto impresso, “perché, come abbiamo visto al Sinodo, qualsiasi questione che riguarda i temi LGBTQ è altamente polarizzante all’interno della Chiesa.”
Leone ha detto di cercare di non aumentare la polarizzazione, ma ha ribadito di voler promuovere l’atteggiamento adottato da Papa Francesco:
“Tutti sono invitati, ma non perché appartengano o meno a una determinata identità.”
“Siete tutti benvenuti, conosciamoci e rispettiamoci a vicenda”, ha aggiunto, dicendo che le questioni specifiche emergeranno col tempo e verranno affrontate.
Papa Leone ha osservato che molti vorrebbero che la Chiesa cambiasse la sua dottrina sull’omosessualità, ma ha espresso la convinzione che:
“dobbiamo prima cambiare gli atteggiamenti, prima ancora di pensare a cambiare ciò che la Chiesa dice su qualsiasi questione.”
“Mi sembra altamente improbabile, certamente nel prossimo futuro, che la dottrina della Chiesa cambi in merito a ciò che insegna sulla sessualità o sul matrimonio,” ha dichiarato.
Ha detto di voler continuare, “come fece Papa Francesco durante il suo pontificato,” a parlare del valore della famiglia come
“un uomo e una donna in un impegno solenne, benedetto nel sacramento del matrimonio.”
“So bene che anche solo affermare questo sarà mal visto da alcuni,” ha aggiunto, criticando i gruppi ecclesiali del Nord Europa che stanno organizzando benedizioni rituali di “persone che si amano” come forma di approvazione delle unioni omosessuali.
Tali azioni, ha detto, vanno
“contro il documento approvato da Papa Francesco, Fiducia Supplicans, che afferma chiaramente che ovviamente possiamo benedire tutte le persone, ma non si deve cercare di ritualizzare una forma di benedizione, perché non è ciò che la Chiesa insegna.”
“Ciò non significa che queste persone siano cattive,” ha aggiunto, “ma è molto importante capire come accettare gli altri che sono diversi da noi, come accettare persone che fanno scelte nella loro vita e rispettarle.”
Leone ha ammesso che la questione LGBTQ+ diventa particolarmente delicata quando si parla di riconoscimento formale dei matrimoni omosessuali o di approvazione della transessualità.
“Gli individui saranno accolti e ricevuti,” ha detto, osservando che i sacerdoti che confessano regolarmentehanno sentito “ogni tipo di persone” in “ogni stato di vita e con ogni tipo di scelta fatta,” e non giudicheranno, ma per ora “l’insegnamento della Chiesa resterà com’è.”
Padre gesuita James Martin, direttore editoriale di America Magazine e sostenitore dei cattolici LGBTQ+, ha elogiato l’approccio di Papa Leone come:
“molto in linea con la risposta di Papa Francesco, che trovo molto incoraggiante.”
“Il Santo Padre è per una Chiesa che accoglie ‘todos, todos, todos’, ma è anche attento a non mettere in discussione l’attuale insegnamento della Chiesa sulla sessualità,” ha detto Martin, osservando che Leone “ha ragione nel dire che la questione LGBTQ è ancora altamente polarizzante nella Chiesa cattolica.”
Martin ha evidenziato che questo è stato evidente nel modo in cui la questione è stata trattata durante il Sinodo sulla Sinodalità. Ciò che lo ha colpito delle parole di Leone è stato il desiderio del Papa che le persone imparino a conoscersi e rispettarsi.
Per quanto riguarda la comunità LGBTQ+, questo “resta ancora una sfida in molte parti della Chiesa,” ha detto.
Ha anche elogiato il fatto che il Papa abbia usato i termini “LGBT” e “LGBTQ”, definendolo
“un passo avanti,” dato che molti partecipanti al Sinodo romano evitavano ancora di usare questi termini.
Basandosi sulle dichiarazioni di Papa Leone nella biografia di Allen e su una conversazione privata recente avuta con lui a Roma, Martin ha affermato che
“l’approccio di Papa Leone verso i cattolici LGBTQ è una continuazione di quello di Papa Francesco, il che è molto positivo.”
Rispondendo a una domanda sulla questione LGBTQ+, oltre a insistere sull’accoglienza e il rispetto, senza cambiare l’insegnamento della Chiesa, Papa Leone ha detto che “quella che viene chiamata la famiglia tradizionale” deve essere sostenuta.
“La famiglia è padre, madre e figli. Penso che il ruolo della famiglia nella società, che a volte è stato trascurato negli ultimi decenni, debba essere nuovamente riconosciuto e rafforzato,” ha detto, domandandosi se la polarizzazione che divide oggi la società moderna non sia in parte dovuta al fatto che molti sono cresciuti in dinamiche familiari difficili.
Le famiglie sono il primo luogo dove si impara ad amare e rispettare gli altri, e a convivere con persone che la pensano in modo diverso, formando al contempo “legami di comunione,” ha detto il Papa.
“Questa è la famiglia. Se togliamo questo mattone fondamentale, diventa molto difficile impararlo in altri modi,” ha affermato.
Leone ha detto di credere fermamente di essere ciò che è oggi perché ha avuto:
“un rapporto meraviglioso con mio padre e mia madre. Hanno avuto un matrimonio felice durato oltre 40 anni.”
“Ancora oggi la gente lo nota, anche con i miei fratelli. Siamo ancora molto uniti, anche se uno di noi è su un polo politico opposto, viviamo in luoghi diversi,” ha detto, affermando che la sua infanzia in una famiglia forte e sana “è stata un fattore estremamente importante di chi sono e di come riesco ad essere ciò che sono oggi.”
Di fronte a quella che ha definito la “vera crisi” degli abusi sessuali nella Chiesa cattolica, Papa Leone XIV ha sottolineato l’importanza di “una sensibilità e compassione autentiche e profonde” verso le vittime, esprimendo frustrazione per i ritardi nei casi che le riguardano, ma avvertendo anche del rischio di false accuse che, ha detto, possono distruggere la vita di un sacerdote.
“Le vittime devono essere trattate con grande rispetto e con la consapevolezza che coloro che hanno subito ferite profonde a causa degli abusi, a volte portano quelle ferite per tutta la vita,” ha dichiarato il pontefice in un’intervista con Elise Ann Allen di Crux.
“Prima di tutto,” ha detto il papa a proposito del suo approccio, la Chiesa deve coltivare “una sensibilità autentica e profonda verso il dolore e la sofferenza che le persone hanno vissuto per mano di ministri della Chiesa – che si tratti di sacerdoti, vescovi, laici, religiosi, uomini o donne, catechisti, ecc.”
Allo stesso tempo, Leone ha sottolineato che cresce l’attenzione anche verso i diritti degli accusati nei casi di abuso:
“Sempre più persone cominciano a farsi sentire: anche gli accusati hanno dei diritti, e molti credono che questi diritti non siano stati rispettati,” ha detto.
Il pontefice ha voluto sottolineare che in oltre il 90% dei casi, chi denuncia un abuso dice la verità:
“Non se lo stanno inventando,” ha affermato.
Tuttavia, ha aggiunto, è anche vero che “ci sono stati casi accertati di accuse false. Ci sono stati sacerdoti le cui vite sono state distrutte.”
Queste dichiarazioni del papa fanno parte di una lunga intervista concessa ad Allen per il nuovo libro León XIV: ciudadano del mundo, misionero del siglo XXI (tradotto: Leone XIV: cittadino del mondo, missionario del XXI secolo), pubblicato oggi da Penguin Perú.
Papa Leone ha riconosciuto che, per quanto sia importante punire gli abusatori e offrire risarcimenti finanziari alle vittime, queste azioni non bastano da sole:
“Sarebbe ingenuo da parte mia o di chiunque pensare che, siccome abbiamo offerto un risarcimento economico, o abbiamo affrontato la causa e il sacerdote è stato dimesso, allora quelle ferite spariranno automaticamente.”
“Le persone lungo il cammino sono state profondamente ferite, e cercheremo di prendercene cura al meglio delle nostre possibilità e di accompagnarle. E anche loro fanno parte della Chiesa, se ancora desiderano esserlo,” ha detto.
“Conosco persone che hanno abbandonato la Chiesa per il dolore subito, e questa loro scelta va rispettata.”Papa Leone XIV ha anche riconosciuto una frustrazione diffusa tra vittime e critici nei confronti della Chiesa: i procedimenti legali interni sono troppo lenti. Ma ha aggiunto che non è facile trovare una soluzione chiara:
“La legge esiste per proteggere i diritti di tutte le persone. Per avere, per quanto possibile, un sistema di giustizia affidabile che rispetti tutti i diritti, serve tempo,” ha detto.
Ha anche sottolineato che i tribunali civili non sono necessariamente più rapidi:
“Viviamo in Italia, ho vissuto in Perù, anche negli Stati Uniti: molti procedimenti giudiziari durano anni, ed è un fatto.”
Fondamentalmente, ha detto il papa, tutti i diritti contano:
“Il fatto che una vittima si faccia avanti e denunci un abuso – e si presume che la denuncia sia veritiera – non elimina la presunzione di innocenza. Anche i sacerdoti o le persone accusate vanno protetti, i loro diritti devono essere rispettati.”
Il papa ha ammesso che questa posizione potrebbe causare ulteriore dolore alle vittime, e ha riconosciuto che bilanciare una punizione rapida ed equa con le garanzie del giusto processo può mettere la Chiesa in una posizione difficile:
“La Chiesa ha cercato di creare nuove normative che accelerassero i processi, rispondendo al dolore delle vittime e al loro diritto a essere riconosciute, ma anche rispettando i diritti degli accusati. La protezione dei diritti della parte accusata è anch’essa una questione.”
Il papa ha affermato che la Chiesa deve continuare a migliorare nell’accompagnamento delle vittime:
“Credo che molti di noi siano ancora un po’ principianti nell’imparare qual è il modo migliore di accompagnare queste persone nel loro dolore,” ha detto.
“Credo che sia uno degli ambiti in cui abbiamo ancora bisogno dell’aiuto di professionisti.”Per quanto sia cruciale il recupero dalla crisi degli abusi, Leone ha anche detto che è importante che la Chiesa non sia interamente consumata da questa questione:
“La Chiesa ha la missione di annunciare il Vangelo, e grazie a Dio la stragrande maggioranza di coloro che sono impegnati nella Chiesa – sacerdoti, vescovi, religiosi – non ha mai abusato di nessuno.
Quindi non possiamo far sì che tutta la Chiesa si concentri esclusivamente su questo tema, perché non sarebbe una risposta autentica a ciò che il mondo si aspetta dalla missione della Chiesa.”“Ci sono molte altre persone nella Chiesa che hanno diritto a essere accompagnate nelle situazioni che vivono, e la Chiesa deve stare accanto anche a loro,” ha concluso il papa.
“È solo una delle tante sfide che sto cercando di affrontare.”






